Una máquina de corte por láser de fibra para metal tiene que llegar a tu planta con marcado CE, declaración de conformidad y manual en castellano. Desde el 20 de enero de 2027 lo regula el Reglamento (UE) 2023/1230, y la seguridad del haz se apoya en normas técnicas que conviene conocer antes de firmar. Esta guía separa lo que obliga a quien fabrica o vende la máquina de lo que te obliga a ti como empresa que la usa.
Marcado CE de la máquina de corte láser: qué norma rige y desde cuándo
El Reglamento (UE) 2023/1230, de 14 de junio de 2023, relativo a las máquinas (DOUE L 165 de 29 de junio de 2023), es directamente aplicable en cada Estado miembro. Se aplica desde el 20 de enero de 2027, la fecha que fijó su corrección de errores (DOUE L 169 de 4 de julio de 2023). Si una fuente da otra fecha, no ha recogido esa corrección.
Ese día queda derogada la Directiva 2006/42/CE. Hasta entonces rige la Directiva, traspuesta en España por el Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre, que exige el manual de instrucciones y las advertencias escritas al menos en castellano (anexo I, 1.7.4 y 1.7.1.a).
| Tema | Qué establece el Reglamento (UE) 2023/1230 | Artículo |
|---|---|---|
| Aplicación y derogación de la Directiva | Desde el 20 de enero de 2027 | 54 y 51.2 |
| Máquinas ya en el mercado | Los Estados no impedirán comercializar las introducidas conforme a la Directiva antes de esa fecha | 52.1 |
| Evaluación de la conformidad | Control interno de la producción (módulo A), sin organismo notificado: las máquinas de corte por láser no están en el anexo I | 25.4 |
| Instrucciones | Pueden ser digitales; en papel y gratis si el usuario las pide en la compra; en la lengua que determine cada Estado | 10.7 |
Quién responde del marcado CE: fabricante, importador y distribuidor
Las obligaciones del marcado CE son de quien fabrica, importa o comercializa la máquina. La empresa especializada que prepara tu presupuesto es fabricante o distribuidor:
| Actor | Artículo | Qué debe hacer |
|---|---|---|
| Fabricante | 10 | Cumplir los requisitos esenciales del anexo III, elaborar la documentación técnica, evaluar la conformidad, redactar la declaración UE de conformidad, colocar el marcado CE y entregar las instrucciones |
| Importador | 13 | Introducir solo máquinas conformes, asegurarse de que el fabricante evaluó la conformidad y de que la máquina lleva el marcado CE y sus documentos, y poner en ella su nombre y contacto |
| Distribuidor | 15 | Comprobar antes de venderla el marcado CE, la declaración UE de conformidad, las instrucciones y los datos del fabricante y del importador; si considera que no es conforme, no la comercializa |
El importador o el distribuidor que pone la máquina a su nombre, o que la modifica de forma que pueda afectar a su conformidad, asume las obligaciones del fabricante (art. 17).
Modificación sustancial: cuándo el taller pasa a ser fabricante
El art. 3.16 la define así: un cambio físico o digital, posterior a la introducción en el mercado o a la puesta en servicio, que el fabricante no previó ni planificó. Crea un peligro nuevo o aumenta un riesgo existente. Y obliga a añadir resguardos o dispositivos de protección que exigen modificar el sistema de control de seguridad, o a tomar nuevas medidas para la estabilidad o la resistencia mecánica.
Quien la hace tiene la consideración de fabricante (art. 18), de la máquina entera o de la parte afectada según la evaluación de riesgos. Debe asegurar la conformidad, declararla y aplicar el procedimiento del art. 25. Solo se libra el usuario no profesional que la modifica para su propio uso.
Si piensas añadir una automatización que el fabricante no previó, pregunta antes si el conjunto queda cubierto por una declaración UE de conformidad. Los niveles están en la guía de automatización del corte láser.
Máquina de corte láser importada de fuera de la UE, nueva o usada
El marcado CE no depende de dónde se fabricó la máquina, sino de cuándo entra por primera vez en el mercado de la Unión. La Guía azul de la Comisión Europea (Comunicación 2022/C 247/01), que orienta pero no obliga, lo explica así:
- la legislación de armonización se aplica a los productos usados o de segunda mano importados de un tercer país cuando se introducen por primera vez en la Unión (§2.1);
- quien los introduce debe asumir el papel de fabricante (§3.1);
- el marcado CE se coloca también en esos productos usados importados (§4.5.1.6).
En el Reglamento, quien introduce en la Unión una máquina de un tercer país es el importador (art. 3.20), con las obligaciones del art. 13. Si te planteas comprar directamente fuera de la Unión, deja por escrito quién asume esas obligaciones: la Comisión aún no ha publicado una guía de aplicación del Reglamento.
Seguridad láser de la máquina: ISO 11553-1 y las clases de la UNE-EN 60825-1
Dos normas técnicas ordenan la seguridad del haz. Son voluntarias: obliga el Reglamento o el real decreto, y una norma armonizada da presunción de conformidad con los requisitos que cubre.
| Norma | Qué cubre | Estado |
|---|---|---|
| ISO 11553-1:2020 | Seguridad frente a la radiación de las máquinas de procesado láser e información que debe dar el fabricante | 2.ª edición, de 2 de abril de 2020 |
| UNE-EN ISO 11553-1:2020 y A11:2020 | La misma norma en el catálogo UNE | Ratificada en junio de 2020, con el texto en inglés; armonizada bajo la Directiva |
| UNE-EN 60825-1:2015 y A11:2021 | Clasificación de los productos láser y sus requisitos | En vigor; idéntica a la IEC 60825-1:2014 |
Fuentes: catálogos de ISO y de normas UNE; Decisión de Ejecución (UE) 2023/1586, que recoge las normas armonizadas.
La UNE-EN 60825-1:2015 tiene ocho clases: 1, 1M, 1C, 2, 2M, 3R, 3B y 4. La 1C llegó con la edición IEC de 2014; las fuentes que hablan de siete parten de la anterior. Para una máquina de corte por chorro de agua, la norma de seguridad es otra: la UNE-EN 1829-1:2021.
La cabina confina el haz, pero el riesgo sube en limpieza y mantenimiento
La guía técnica del INSST sobre radiaciones ópticas artificiales (junio de 2015) incluye en la clase 1 los productos con láseres de alta potencia confinados durante su uso normal. Y advierte: «en las operaciones de limpieza o mantenimiento se pueden dar exposiciones a un alto nivel de radiación». La misma guía pone los láseres para corte de metales como ejemplo de clase 4.
Traducido al taller: la cabina confina el haz mientras la máquina corta, pero dentro sigue habiendo un láser de alta potencia. Por eso cuentan la formación, la información por escrito y que el mantenimiento siga las instrucciones del fabricante y lo haga personal capacitado (RD 1215/1997, arts. 3.5 y 5). Pregunta qué tareas puede hacer tu personal y cuáles corresponden al servicio técnico.
Obligaciones de la empresa que usa la máquina de corte láser
Comprar una máquina con marcado CE no cierra el expediente. El Real Decreto 486/2010, de 23 de abril, sobre radiaciones ópticas artificiales, fija en sus arts. 4 a 10 las obligaciones del empresario:
- eliminar o reducir los riesgos en origen, con cerramientos y blindajes si se pueden superar los valores límite (arts. 4 y 5);
- evaluar los riesgos con la clase del láser y la información del fabricante, a cargo de personal de nivel superior con la especialidad de higiene industrial (art. 6);
- limitar la exposición, informar y formar, consultar a los trabajadores y vigilar su salud (arts. 7 a 10).
El Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, sobre equipos de trabajo, añade tres puntos:
- solo se usan equipos que cumplan las disposiciones aplicables y el anexo I (art. 3.1);
- si la seguridad depende de la instalación, hay una comprobación inicial antes de la primera puesta en marcha, hecha por personal competente y documentada (art. 4);
- formación e información a los trabajadores, con la documentación del fabricante a su disposición (art. 5).
Si la máquina es de ocasión
Una máquina usada debe cumplir el anexo I del RD 1215/1997. La guía técnica del INSST sobre equipos de trabajo (septiembre de 2021) añade que, si tiene marcado CE, su nivel de seguridad debería ser el de su primera comercialización: conviene comprobar que no se han quitado resguardos ni se ha aumentado la potencia, y que se ha mantenido según el fabricante. No existe un «certificado de adecuación» que la normativa exija: el INSST recuerda que esos informes «no están regulados en la legislación laboral ni industrial».
Documentación de marcado CE y seguridad que debe traer el presupuesto
Antes de firmar, pide que el presupuesto deje por escrito:
- El marcado CE de la máquina y de cada elemento, como exigió la Universidad de Granada en su pliego (expediente UGR/2025/0091, 2025).
- Una declaración de conformidad que cubra la configuración completa, automatización incluida.
- El manual al menos en castellano y, desde el 20 de enero de 2027, las instrucciones en papel si las pides en la compra.
- La clase láser y la información del fabricante para la evaluación del RD 486/2010.
- Las instrucciones de limpieza y mantenimiento, con las tareas reservadas al servicio técnico.
- El nivel de presión acústica de emisión en los puestos de trabajo, que las instrucciones deben indicar si supera 70 dB(A) (anexo III, 1.7.4.2.u).
- La formación prevista para operarios y personal de mantenimiento.
La guía de qué incluye el presupuesto de una máquina de corte repasa el resto de partidas, y la de requisitos para instalar una máquina de corte láser cubre la preparación de la planta. Si aún estás definiendo la máquina, empieza por la página de máquina de corte láser para metal.
Solicita tu presupuesto: describe qué materiales y espesores cortas, y tu solicitud llega a un fabricante o distribuidor especializado con servicio técnico en España. Sin coste y sin compromiso.
Lasindar.es conecta empresas industriales que quieren comprar una máquina de corte por láser de fibra o por chorro de agua con fabricantes y distribuidores especializados con servicio técnico en España. No fabrica, vende, instala ni mantiene máquinas: traslada tu solicitud a una empresa especializada, que es quien estudia tu caso y prepara el presupuesto según los materiales, espesores y volumen que cortas. Este contenido es divulgativo y no sustituye el asesoramiento técnico del fabricante.